Litteraria in Spanish
Litteraria in Spanish
Explore the deep literary connections between Portugal and the Spanish-speaking world. This section features masterworks of Portuguese literature translated into Spanish, spanning celebrated poetry, historic prose, and influential essays that define Lusophone culture.
Crafted for scholars, students, and lovers of Iberian literature, each volume pairs faithful Spanish translations with introductory commentary or scholarly notes. Browse our selection of translated Portuguese classics.
Primera Persona: escritoras y artistas mujeres en revolución
La Revolución de los Claveles en Portugal fue crucial para la liberación y para la af
19,80 €
Libro del desasosiego. Antología esencial
El Libro del desasosiego, obra inacabada y fragmentaria en prosa de Fernando Pessoa,
14,40 €
Clepsydra. La Poesía de Camilo Pessanha
Esta edición bilingüe ofrece toda la poesía conocida de Camilo Pessanha, traducida
11,25 €
Odas Sensacionistas, Salutación a Walt Whitman y Ultimatum de Álvaro de Campos
Fernando Pessoa es hoy un clásico de la literatura mundial, y para ese reconocimiento
15,30 €
Poetas del Alentejo
Si hay en Portugal un lugar donde el tiempo y el espacio se disponen de forma diferen
13,50 €
Cinco Poetas de Coímbra
Cinco Poetas de Coímbra asume la contingencia histórica –el accidente– como pretexto
13,50 €
Poetas de Lisboa. Camões, Cesário, Sá-Carneiro, Florbela, Pessoa
Edición bilingüe e ilustrada con versos de grandes poetas que nacieron o vivieron en
15,30 €
Mis Versos, Mi Voz
Mis Versos, Mi Voz revela la fuerza de un colectivo, de un número creciente de mujere
16,20 €
Antología Primera
Antología Primera ofrece a los lectores en español la edición bilingüe de la que
22,50 €