Litteraria in French

French-speaking readers can explore Portugal’s rich literary landscape through this specialized selection of translated works. Spanning canonical prose, timeless poetry, and seminal essays, this collection opens a direct window into the ideas and narratives that shaped Portuguese culture across different eras.

Each volume is selected to ensure artistic fidelity, pairing expert French translations with critical notes, context, or illustrations.

Sort by

Litteraria

Authors Editors Illustrators Languages Translators Works

Popular in this category

Livre de l'intranquillité. Anthologie essentielle
14,40 € ~~16,00 €~~
Poètes de Lisbonne. Camões, Cesário, Sá-Carneiro, Florbela, Pessoa
15,30 € ~~17,00 €~~
Fernando Pessoa Sensationniste. Grandes Odes, Salutation à Walt Whitman et Ultimatum d’Álvaro de Campos
16,20 € ~~18,00 €~~

https://www.shantarin.com/product/livre-de-l-intranquilite-anthologie-essentielle

Livre de l'intranquillité. Anthologie essentielle

Le Livro do Desassossego, œuvre en prose inachevée et fragmentaire de Fernando Pessoa

14,40 € ~~16,00 €~~

Buy Info

https://www.shantarin.com/product/fernando-pessoa-sensationniste

Fernando Pessoa Sensationniste. Grandes Odes, Salutation à Walt Whitman et Ultimatum d’Álvaro de Campos

Fernando Pessoa est aujourd’hui un classique de la littérature mondiale, dont la reco

16,20 € ~~18,00 €~~

Buy Info

https://www.shantarin.com/product/cinq-poetes-de-coimbra

Cinq poètes de Coimbra

Cinq poètes de Coimbra assume la contingence historique – le hasard, en somme – comme

13,50 € ~~15,00 €~~

Buy Info

https://www.shantarin.com/product/poetes-de-lisbonne

Poètes de Lisbonne. Camões, Cesário, Sá-Carneiro, Florbela, Pessoa

Édition bilingue et illustrée présentant des vers de grands poètes qui sont nés

15,30 € ~~17,00 €~~

Buy Info

https://www.shantarin.com/product/premiere-anthologie

Première Anthologie

Première Anthologie offre aux lecteurs du français l'édition bilingue de ce qui fut

22,50 € ~~25,00 €~~

Info

| | | | | | | | | | | | | | |