Primera Persona: escritoras y artistas mujeres en revolución

La Revolución de los Claveles en Portugal fue crucial para la liberación y para la afirmación de las mujeres en diversas esferas de la vida social, política y cultural. En el campo de la literatura y las artes visuales, si bien escasas, las manifestaciones y representaciones del yo femenino en el largo período de la dictadura fueron muy relevantes y premonitorias del movimiento que florecería en democracia—un proceso revolucionario todavía en curso y sin precedentes en la historia de Portugal, de reivindicación y conquista de la identidad femenina como identidad fuerte y no subalterna—.

Primera persona: escritoras y artistas mujeres en revolución es una antología poética y visual que pretende alumbrar el camino de emancipación y afirmación de las mujeres en la literatura y el arte. El encuentro, en el presente volumen, de obras de ocho autoras portuguesas de distintas generaciones, anteriores y posteriores al 25 de Abril—Natália Correia, Fernanda Botelho, Paula Rego, Júlia Ventura, Ana Pérez-Quiroga, Susana Mendes Silva, Margarida Vale de Gato y Tatiana Faia—, se presenta como un diálogo crítico, y críticamente informado por un glosario temático, entre figuras «históricas» de la literatura y el arte portuguesas en femenino y las más jóvenes generaciones de autoras mujeres.