втрачені рими, розкидані бурею

Флорбела Ешпанка (1894–1930) — одна з найвідоміших поетес Португалії. Ця двомовна антологія дозволяє україномовним читачам зрозуміти, чому вона заслуговує на ширшу популярність. Її поезія пристрасно говорить про тугу, кохання та сексуальне визволення на тлі міжвоєнних років безумства. Після своєї передчасної смерті в 1930 році Ешпанка швидко стала легендою завдяки захопливому поєднанню бурхливої ​​історії життя та низки характерних сонетів, що чергуються між почуттям нищівної невдачі та проголошеннями жаги до життя.